1. Один из отличительных признаков профессионализма — эмоционально-экспрессивная окрашенность. Она обычно бывает обусловлена семантическим способом словопроизводства, а при морфологическом словообразовании — использованием оценочных суффиксов. Переход профессионализма в разряд терминов сопровождается утратой эмоционально-экспрессивных коннотаций. Профессиональное значение слова, специализируясь, теряет связь со значением исходного слова. Например, в терминологии горного дела для наименования горной выработки использовано слово канава, которое получило строго определенное значение: 'открытая горная выработка небольшого сечения трапециевидной, реже прямоугольной формы', причем вошло в качестве опорного слова-термина в другие, производные горные термины, обозначающие разновидности канав — горных выработок. По назначению различают канавы: разведочные — для зарисовки геологического строения пород и опробования полезного ископаемого; нагорные — для перехвата вод атмосферных осадков и талых вод; дренажные — для понижения уровня подземных вод; водосборные — для сбора вод, вытекающих из почвы и стенок горных выработок, забивных и сквозных фильтров; водоотводные — для отвода шахтных вод за пределы радиуса влияния шахтного водоотлива

2. В профессиональной лексике «дотерминологического» уровня родо-видовые отношения между понятиями не имеют четко выраженных языковых проявлений. Здесь редко для нового наименования служит уже известное в этой системе слово. Зачастую новые понятия называются без учета связи с родственными понятиями.
Так как в пределах терминологии обозначения главных (родовых!) понятий обычно становятся опорными при образовании новых слов, то профессионализм, перерастающий в термин, «должен быть удобным для образования производных терминов, создающих рациональную и осмысленную семью терминов»

3. Значение и системные связи терминов должны находить внешнее проявление в их словообразовательной структуре.