Направления переводов

Английский Русский
Немецкий Русский
Французский Русский
Испанский Русский
Итальянский Русский
Китайский Русский
Японский Русский
Арабский Русский
Русский Английский
Русский Немецкий
Русский Итальянский
Русский Китайский
Русский Японский
Русский Китайский
Русский Японский
Русский Арабский

Переводим одним кликом!

культурное образование

Конституция рф гарантирует каждому право на образование (ст. 43) и право на пользование родным языком, на свободный выбор языка воспитания и обучения (ст. 26). Помимо права на обучение на родном языке, государство обеспечивает гражданам условия для изучения и преподавания родного языка и других языков народов россии, а также для научных исследований всех языков (ст. 10 закона рф от 25 октября 1991 г. № 1807-1 «о языках народов рф»). Аналогичные нормы присутствуют в конституциях и уставах субъектов рф. Однако необходимо отметить, что в большинстве названных правовых актов отсутствуют нормы об использовании языков в сфере образования.

1. Государство оказывает содействие в организации различных форм воспитания и обучения на родном языке гражданам россии, проживающим за пределами своих национально-государственных или национально-территориальных образований, а также не имеющим таковых, представителям малочисленных народов и этнических групп (ст. 9 закона рф «о языках народов рф»). Федеральный закон рф от 17 июня 1996 года № 74-фз «о национальнокультурной автономии», закрепляя право малочисленных этнических общностей на получение образования на родном языке, ограничивает его «рамками возможностей, предоставляемых системой образования в соответствии с законодательством рф и законодательством субъектов рф» (ст. 10).
2.
В значительном количестве основных законов субъектов российской федерации содержатся нормы о гарантиях прав национальных меньшинств и малочисленных коренных народов, в частности на свободное изучение, использование и сохранение родного языка. В законах субъектов о языках и об образовании, как правило, гарантируются права национальных меньшинств в сфере национальноязыковых отношений, в ряде субъектов федерации были приняты специальные законы о правах национальных меньшинств и коренных малочисленных народов. В республиканских законах гарантии сохранения и развития других языков народов республики разработаны менее детально, чем государственных языков, однако эти законы включают практически все элементы закрепленного в федеральном законодательстве правового режима языков, необходимые для защиты прав иноязычного населения республик, прежде всего национальных меньшинств и малочисленных коренных народов. К сожалению, общим недостатком всех республиканских законов о языках является отсутствие перечня этих языков, хотя подобная конкретизация здесь была бы крайне необходима.

РАСЦЕНКИ

Бюро Переводов SPUTNIK предлагает самые конкурентоспособные цены на переводческие услуги.

Стоимость перевода письменных материалов составляет от 0,04 Евро за слово!

Попробуйте найти в Сети более дешевый перевод, и возвращайтесь к нам!

Вы можете связаться с нами ЗДЕСЬ,
по e-mail: sputnik.translation@gmail.com
или по телефону: +7-963-09-444-96

Последние комментарии